第三章 (第4/4页)

会好起来的谎言中。

    当她站在那里时，内心充满了深深的悲伤和罪恶感。她没听见病房修女走近的声音，也不知道修女已走到她身旁，直到修女碰碰她的手臂，温柔地说：“乔琪亚…”

    当乔琪亚有点惊吓地转过头时，她看到了修女眼中了解和同情的眼神。“你阿姨告诉我你们俩长谈过。我很高兴。我们这里最难处理的事情之一，是帮助病人家属接受他们所爱的人正步向死亡…我们一再地听病人自己说，他们有多么需要与他们所爱的人分享他们的感受，但却无法如愿，因为他们的家人和朋友无法像他们自己一样，接受他们正接近死亡的事实。

    “有好多次他们告诉我们，他们的感觉有多么正面，觉得多么坚强…他们想要带着尊严和力量死去，可是又经常感到无法跟最亲近的人沟通，因为他们拒绝接受事实。你能够分担她的感觉，对你阿姨的意义很重大。”

    “我一直那么懦弱，”乔琪亚告诉她“更糟的是，我也一直很自私，甚至拒绝让她告诉我她的感受，她真正的感受。你知道，她是我的一切，我自私地…”

    “我知道，乔琪亚。她跟我说过在你父母亲去世之后她把你抚养长大的事。你不需要为你自己的感受觉得羞愧或罪恶。我们是成人，并不表示我们不再有孩童时期的感受。而伴随着一切正面的感情，爱、同情、关怀，总有你感到生气、愤慨的时候，甚至感到恨也不是什么不寻常的事。”

    “你的意思是我可以开始责怪梅姨离开我，就像我当初在我父母亲去世时责怪他们一样？”

    “正是，”修女说。“接受事实对我们的病人来说是件困难的事，对他们来说困难有时候非常、非常难。对爱他们的人来说甚至可能更难。对于得了绝症的病人，我们能够提供他们所需要的一切照顾、医护、咨询和关怀，帮助他们在身心两方面控制住他们死亡的样式。但是对于邢些爱他们的人，我们无能减轻死亡将带给他们的悲伤负担。”

    乔琪亚望向她阿姨的病床，情绪激荡地说：“我仍然无法真的相信。我原本邢么确信她会好起来…她一向那么坚强，邢么积极。”

    “邢么帮助她继续坚强下去，乔琪亚。帮助她以同样的勇气步向她生命的终点。”

    彷佛受到第六感的警示，梅姨突然头抬离枕头望望病房四周。乔琪亚看出她很虚弱，心痛不已。今晚她以不自欺的眼光看她阿姨，看得出梅姨非常、非常虚弱，而好几个星期以来，她却一直任性地不予理会，反而强迫她阿姨（虽然是出于爱和关切）花费过多原本已极为微薄的体能资源，勇敢地假装她正在复原。乔琪亚泪眼模糊地咒骂自己自私自利，立誓从现在开始，将以她阿姨而不是她自己的需要为第一优先。

    “你看起来很疲倦，”当乔琪亚坐在病床边时，她阿姨说。“你工作太过度了。

    那笔抵押贷款对你来说负担太重了，乔琪亚。我怪我自已…”

    她边说边用手指抚弄床单边缘。她显然在担忧焦虑，她的忧虑总是为了她甥女，乔琪亚愧疚地想着。看着她阿姨的双手，汪意到她阿姨的双手已萎缩得那么瘦弱纤细，薄薄的一层肌肤覆盖在脆弱的骨头上。

    “不要怪你自己。我和你一样喜爱那栋小屋，至于抵押贷款，我已经找了一位房客…”她继续向她阿姨说明情况，省略掉傅米奇对她的误解，省略掉会让梅姨认为她对于这样的安排并不高兴的一切。

    她并未察觉到她在言词之间对她的房客有多抬爱，直到梅姨高兴地说：“你不再是单独一个人住在那里，我好放心。我知道我是老古板，而且我想你住在伦敦远比住在那小屋子里冒险，不过那栋小屋很偏僻，知道你有这么一位可爱又可靠的男人跟你住在一起，我真放心。我很愧疚，你放弃你的事业，一切就因为我，而现在…”

    “不要！”乔琪亚打断她的话。“你不要有邢种感觉。事实上…”她暂停下来，捏捏她阿姨的手，然后深吸一口气，安慰她阿姨说：“我发现我实际上比较喜欢住在乡下，还有比较缓慢的生活步调。我喜欢自己当自己的老板的独立自主。

    我喜欢可以随兴之所至停止工作，出去到花园里消磨一两个钟头。”当她说这些话时，她发现实际上这些都是实话，她真的并不怀念伦敦，更不用说她那高马力的事业了。“这么说，事过之后…你会继续住在邢小屋子里？”

    事过之后…她花了几杪钟的时间才了解梅姨的意思，了解之后，她不得不极力制止自己习惯性反驳她阿姨此一想法的衡动，硬生生把她要说的话吞了回去，提醒自己已立誓要以她阿姨为第一优先。“如果贷款利率不再上扬的话，”她调侃地说。

    “如果你真的住下去，把我们去年冬天谈过的蔓藤棚架搭建起来会很好。我只是在想象，夏天的时候棚子四周充满着我们喜爱的那种玫瑰，我想是叫“永恒的祝福”吧。”

    新的泪水涌现乔琪亚的眼中。她感觉到她握着的梅姨的手在颤抖，看见梅姨眼中也有泪水。

    这是一次心情非常激荡的探望，过后实在难以直接回家继续工作。她将车子停在一条僻静的小路上，下车靠在农场入口的铁门上，尽情地从亘古的风景中吸取安慰。

    当她终于走回车子时，天色已暗，她的身体酸疼发僵。她醒悟到她已一动也不动地伫立在那里一个小时，这时初夏柔和的夜晚，正为大地蒙上一层紫灰色的薄纱。

    打开车大灯开车回家时，她已忘了傅米奇的存在，直到车行至小屋外面停下来，看见屋子里的灯光，才猛然惊醒。此时她最不想做的事，便是不得不跟人打交道，尤其是像傅米奇这样的人。